dimarts, 8 de gener del 2013

Diario de Ruta – The marrow of the world



Diario de Ruta – The marrow of the world

Very recommended music for the reading: Jeremiah Johnson Soundtrack 

From my family home, Lleida, October 27th 2012

After such a hard trip from Vancouver to McBride, I was sleepy and exhausted. Nice Carla lived at the southwest corner of her parent’s property, the Trask’s, who lived in McBride breeding life-stock and growing hay since the 60’s, if I’m not wrong. She had a small garden, a meadow and a very special house, due to those who lived there and how they did it more than because it was a very old house. Actually big parties were celebrated there and that’s why it was so famous in McBride. Might fixing it a little bit would not be a bad idea as some parts of the ground were weak and mosquitoes had discovered the way to get in with absolute impunity. 




Smiley Carla pointed out the tipi she had built beside the Fraser River with pride, and where she used to spend summer nights. Also her family’s hay fields and the guardians of the valley: From the east the famous and the marrow of America, the Rockies. From west the remote and inhabited Cariboo range. Both ranges hold the Fraser river to the north from Tete Jaune Cache to Prince George, and curiously at McBride area they both make a very clear “U” shape canyon that never ever was settled by the first nations. It’s been controversial the reason why they never lived here. Might be the mosquitoes, the wolves or bears concurrence, or the difficulty for hunting and fishing.. that’s a mystery.

I was looking  at Carla out of the corner of my eye, wandering about who was that graceful, bohemian and brave girl while she introduced me Antoine (another Swiss workawayer, musician and guitar’s  handcrafter who was going to leave us the next day). Joey (downhill neighbor) and West, who I was going to share adventures  with.

As it is said about the Rockies at the movie “Jeremiah Johnson”, I was at the marrow of the world… and that’s the way I felt.  http://www.youtube.com/watch?v=Daf2jM2phuk (Min. 5:00)
The second day, Carla invited her family having dinner together on the meadow. Around 6 pm I was washing dishes –task which I got specialized while in there I would say rather the necessity than being asked to do it-, in front of me there was the garden’s window and the property’s entrance. Suddenly it become a parade: firstly an old load truck from the 50’s, then a donkey buggy, a guy riding a horse and the rest on a truck. –Wow!- I said to myself wondering how interesting this family was going to be. I was introduced to Linda and Doug, her parents, her grandma, his brother Jess, his wife and her nephews, and to Mike, a young forestry engineering student and summer Doug’s workawayer. It was a wonderful welcome I had there.
This sort of experiences are really appreciated while you are abroad, just travelling  or working/studing.. whenever you miss tenderness, family matters, or the pleasure of discovering the essence of a place, being in such a real and authentic moment.. warms you up. 





To be honest, I was lost during the first days about the work structure. Almost every day Carla spent the night in her tipi for coming back in the middle of the morning and then leaving again for her job in a pub from 4pm to 11pm.. I felt a kind of no-sense, emptiness with that, spending most of the time by myself and no clear guidelines. It was something new for me.. in Canada. 
 I used to think about the way to be more effective for Carla, who was giving me accommodation and board. That’s why I decided to pay attention at the kitchen in addition to the main projects. Probably those were transition days for Carla, and for me either.

Human being is amazing. We have a great capacity for getting adapted to any “environmental disagreement”, if we pay attention our inner signs. So... some day that nice and grace guy arrived walking quietly  and asked for some water. He was quite curious about me and then proud of the job he did for Carla’s roof years ago. That guy is used to hike the small paths around McBride, he’s well known there, admired for what he is able to do, in spite getting blind 20 years ago.

Slowly my purpose there got into a challenge which was worthy having fun, too. I offered lots of sweat and mosquito bites for cleaning and adapting part of the field to convert it into a wood patio platform of 100 square meters. Actually I finished it the day before I left. The steps were: cleaning the ground, building a wood ladder, trimming the trees using the ladder and a rope safety system, filling the holes with gravel, leveling with railway poles, and treating, nailing and cutting the boards. The mistakes I made were good carpentry advices; nevertheless the result was good enough for the two of us. I enjoyed like a kid, having in mind Doug’s useful ideas and all things Martin talked about the wooden made structures, in Saltspring Island.





Weeding the raspberries, trimming long and big cedars, cleaning and fixing the shop’s roof and helping Doug in the load of a truck were other kind of tasks I made in the 3 weeks I spent with Carla.



It’s difficult being conscious of what you’re able to do until you do it. Oh, man! That’s fun because once you have done it, overcoming it, and you look behind observing your creation.. just then, you smile remembering all the uncertainty, sweat, laziness and  fear to fail when you still haven’t hammered a nail on it! But the worst of it is when we pass these pre-self-judgement on others, either if kids, friends, family, or a colleague. There’s no  need for wickedness in that, even could happen under love umbrella.. but it doesn’t respect an elemental truth. We all, all, are able to do amazing, wonderful and great things. Much more than we guess..
Since I finished the Co-active coaching training in Vancouver it’s something has knocked to my face many times, like an unexpected ball at the school’s playing court. It’s is beautiful feeling it, sweet; detecting hidden power in others or in oneself. We use to assume many thing as a result of fear, but just believe in who is in front of you, even he doesn’t do so.. that’s wonderful.

Carla shared with me a visible side of her life: adventurous, bohemian, familiar as lonely, artist, independent same than social.. . She is partner on Couchsurfing net, offering accommodation for free in her couch. That’s how I met David, musician and teacher who was starting his trip to the Canadian East coast riding a bicycle. What I just said before… David is a witness of what we are able to do.. under his skin!
Mosquitos were really bad most of all while working, because I didn’t want to use bug spray. What I did was minimizing them biting opportunities, just leaving free my face, ears and backside of my neck. But I was not concerned about what was coming..

West was not just a friend of Carla, they both got a gold claim somewhere in the Cariboo range. It costs approximately 150$ CAD a year and then, you are allowed to extract gold and other minerals with no heavy machinery, to set a cabin which must be moved at least a meter per year, and to open a door of extreme adventure sense. That’s how next weekend was shown to me, getting 30 km into the Cariboo range driving ATVs up the valley, crossing washouts, cleaning an old forestry road 3 km long  using a chainsaw and machetes, loading all the stuff needed to set a camp just in front of the toe of a glacier. Having in mind the romantic vision of getting some gold from the ground, using a gold pan.






Their dogs came in our “Gold expedition”, we got a small ATV trailer full of stuff and the rest of it was tided in the front and back of the ATVs. Getting into that valley was quite impressive, although West’s rifle in case of Grizzlies. Nevertheless there was a natural attraction by the spring’s air, unavoidable, calling us from everywhere. Cotton trees were in full bloom -which I am quite allergic to- so it seemed like snowing. During half an hour I  noticed nothing around me as I was KO, affected by the allergy. Every time we found a washout I thought that was going to be more difficult to be crossed but with the help of two boards and the brave attitude of Carla and West finally we arrived to the old forestry road. It was absolutely covered by small trees and bushes and the worst: big fallen trees.  

We were able to clean around 2 km of the way in 3 hours, when the water I took was finished. West was working really hard with the chainsaw so I went to get some water “just 5 minutes up the river” –as I was told-, taking with me one dog, despite it was still a puppy it was appreciated his presence as it was bear territory. Behind each corner of the way or bush I was ready to meet a plantigrade, as there were many evidences of them activity around. I was coming back to them with the bottle full of water when the puppy started running. I had the same willingness of meeting a Grizzly than fear of being misunderstood, so I had to decide… I started singing Bob Marley and Joan Manuel Serrat (one of the best Spanish singers) songs as loud as I could, with the intention of letting the bears avoid my steps. They are quite afraid of loud sounds so it’s a useful  and fun trick to avoid them. 






In the way back Carla and West decided to stop cleaning the road by leaving the ATVs there and loading as much stuff as possible with us. So I took everything I could in and on my backpack, and then, happy and again singing I walked alone following them steps. Once I got them nearby the river they gave me -laughing- a new nickname, “Pablo, the packhorse”.
All together we continued our expedition walking beside the river while West held the rifle as the noise of the water flowing down was loud enough as to not to be noticed. Carla didn’t hesitate a second to cross the river fully dressed, such an energetic girl! Nevertheless I had  few clothes to preserve from getting wet and nothing to show… I learned from my scout experiences that as dryer you can remain...better, as you never know what the mountain has for you further up. So dear friends, the 4 times I crossed that river –as we had to come back again to take the rest of the stuff-  I did it in pants and barefoot. That river flowed down directly from the glacier and was deep enough as to cover the transition between my belly and my legs.. oh, man!



At last we chose a spot out of the wind to set the camp, tidy all the stuff up and make a fire. It was the heaven of mosquitoes, crowds and crowds of bugs biting our skin and finding their way in our hair. And the worst part for the dogs, that Carla covered with a windstopper. When the night arrived the poles West had cut were too fresh and flexible as to fit in the wall tent, so we prepared the camping tent and they went to sleep while I opened my eyes facing such a huge, pure and wild place.
I decided to have an intimacy moment with the valley that had brought me so many emotions during the day, I smoked a cigarette, burned the fire up and smiled. I thanked God for the things that day gave to me, for how good I felt, for whatever new to learn. As my dear Felip Gallifa used to say: -What a God’s good!- (Spanish adapted translation). 

In the morning I burned the fire up again while they prepared “Indian bread”, a sort of flour and salt pancakes we fried with the pan. Hot coffee and the sun blessing the day, just before they ran down the river for gold panning! So quietly I went to clean myself at the river when I could not believed what I saw… lots of shining gold cubes that contracted my guts. Then I realized they were very weak and became dirt knocking them with a rock. I discovered the Fool’s Gold, the pyrite. 

We found nothing valuable, nothing but the experience and feelings of that wonderful weekend.  There are still people losing their life because of that. I mean not necessary passing away, not just because of gold. I am talking about the big amount of objects so difficult to come off. Or those for which we pay half of an eye just for having them. Then we’re losing pieces of our life. 









This concept is well explicated at the movie: The Gods Must Be Crazy –funny movie about a Namibian tribe, I was watching when at Cozy Cabins- as some aboriginal tribes from Australia comprehend about enjoying things instead of possessing them. What they really appreciate is the feeling, not the object.
Gold fever. I was thinking on that in the way back home. I felt that trying and fighting to get more than I needed, could be mushrooms, fishes or gear goods. I apologized for that and then I started thinking about another issue, everyone gets the “punishment” during life. It can be an indigestion if we’re talking about food, a bad taste feeling once you realize what pushes you to do so, what remains in your account once you pay the mortgage… Anxiety uses to be what you get of any kind of abuse. When we miss our track. 

Several months later in the north of BC, at the Lava Bed Memorial National Park, a Nisga’a (First Nation people) member explained to me the meaning they found about the volcano eruption which killed nearly 2000 persons… It’s still common for the First Nations People to get a sense, learning in almost every sign from the nature. Around 250 years ago some of them –in order to be better fed- decided to get more salmon from the river than usual, modifying the river course in a narrow spot. Few years later the lava washed out many Nisga’a members leaving a huge lava bed (around 10 x 2 km extension) as a memorial, to make them understand that what they did to the salmon, they did it to themselves.
Sustainability comes from many years ago, like human temptation of not taking it seriously. During the 3 days I spent in that valley there was more Nisga’a learning time which I will write about further in this blog.
Many towns of BC have sustainability in mind. Actually in McBride they have a facebook account for promoting the exchange of goods. Something not useful for you can be needed for me. I had calculated the needed amount of boards to build up the deck but it was out of budget. Then Carla asked for boards on FB so just a couple of hours later Robert answered offering them in exchange for a small task: digging under his shop to let the water get out of the flooded property. 

Robert and his Australian wife are the last neighbors of the Eddy Road.  In their property they had an old and ruined cabin where to take as many boards as wished, all we had to do was helping them in what was a small but difficult project for Robert, as he had suffered recently a kind of paralysis in the half of his body. I perfectly remember Robert’s satisfaction face while Carla and I were digging in the mud. And we were proud of it. 



We spent almost a full day chatting together about potential places to find gold, the history of those valleys, about travelling and dreaming… and about the wooden tower they built up in their house not much time ago for avoiding mosquitoes (it’s supposed they can’t get more than 25 feet from ground up) and for having great views. They just finished it before Robert got the paralysis. So resigned and with sense of humor he could never go up the great tower he did. Anyway, he did it.
Robert spoke calmed and with passion at the same time. Once he knew about my admiration for the wilderness and its fauna the issue of wolves and bears popped up. I told him that actually one of my favorite childhood movies was The bear https://www.youtube.com/watch?v=z8_m1H0YpkQ . Then he opened his eyes up and start laughing. The real guide whom the movie talked about was his uncle, he leaded those hunters to meet the humility in the nature, not its abuse. It was magical for me, a coincidence that made me think and smile before getting asleep.
Even nowadays the curiosity that movie caused to me when I was just 8 years old remains on me.. It woke up the passion of spotting wildlife wherever I go. Robert’s passion is to get into the wild to smell the mountains , with an adapted vehicle similar to an ATV. Once back at home he search for the different spots in google earth. Both, he and his wife told me how interested they are in visiting Spain for its gastronomic and cultural richness. And for the excellent weather, I guess. 

Another highlight was joining Dunster’s Ice cream social party, at the south of McBride, where Carla invited me to spend a sweet evening. Oh yeah, hundreds of desserts and ice cream just for 8 dollars.. and therefore I met other workawayers from the area while sugar run in our blood. 




Nevertheless during my second week in there I took a decision just guided by my intuition, I had to leave that place one week before than planned. I didn’t know exactly why but I missed something I didn’t get there. Even I got Mike as a good mate to go hiking or chatting, Carla’s family as a perfect learning environment, and Carla as a mystery to be solved. Anyway I contacted Michelle, Little Fort’s cowgirl, to arrange spending a week with her before coming back to Vancouver to take the Process Co active coaching course. So my last week with Carla was nostalgic and fast. 

Doug showed to me his favorite hobby: flying using a sort of motor-glide and Carla brought us to meet Gregor’s home. He was a trapper that until now lives just from the fur he gets. The valley where he lives is full of grizzlies and spite Carla’s persistence we didn’t see them. It was a fine way to say goodbye, showing me tenderness and attention. I finished the deck, spread some hugs and I was leaved at the same junction where 3 weeks ago I was hitchhiking. 







Carla and the marrow of the world (The Rockies) invited me to feel the hugeness of that place and its people. So now I can say I was working there, what makes me enjoy explaining it to my nieces, friends and the rest of my family. 

I was supposed to meet Michelle at Valemount’s Rodeo from where we were going to drive to Little Fort. A Canadian British gentleman gave me the ride kindly. It was July the 14th morning, and there was a dirt and party smell in the air. And that’s how it was! I enjoyed the show observing the cowgirls and boys qualities riding them horses, it was crazy. The reason why rodeos were created were two originally: stock market and almost the only way to meet a partner coming away from your town. So during the night there’s a big party where you have to pick up a girl/boy in less than 3 minutes! It was fun watching Michelle and Marisa (the new Swiss workawayer living with her) dancing with veteran cowboys wishing so cute and young girls!!  So I spent the night toasting with the moon for the love I left injured. 

And the moon by its side returned the toasting showing to me what initially I confused with the promotion lights of a discotheque.. the Nothern lights!! A magic event of lighting waves dancing while expanding and contracting on the dark sky. Almost mystical. And in addition in the way back home to Little Fort we saw a black bear crossing the path, like an aperitif of the great welcome that Koda, Hunk and Max (the doggies) celebrated. That night I slept in peace… huge, tender and satisfied peace.
I honestly realized what a good decision it was visiting Michelle again that week. It really made me feel like coming back home again as it was the first place where I was returning in Canada, after moving from one place to another. I spent a couple of days varnishing the front side of the barn, collecting hen’s eggs, cropping the garden and helping Marisa handling the horses. 

Michelle also brought us to take riding lessons, so I rode Paris, a young male I really got on with easily. I found a surprise in Scarlett, a mare that the girls faulted as rebel and I transmit reliance and safety enough as to handle her comfortably. In the way back from the riding lessons the girls showed to me something really beautiful, both of them had a swim with the horses with no settle in Dunn Lake!
Hummingbirds were around during the evenings I spent at the deck in relaxing meditation. I guess that’s why I reach one of them to land on my finger.. what a nice and graceful bird. The next day suddenly Michelle screamed ALARM! The neighbor’s bull was chasing Michelle’s bull beside a fence so there was serious risk of losing it. The girls with horses and me with the ATV broke up the discussion and then I leaded the foreign pack to the high meadows.   I was a very fun journey.











It was a very intense month in the heart of BC. I was ready for the next step, even wilder and more remote, in the Precipice Valley. Actually it is the most isolated place I was in Canada.. where even I was able to notice the season change. I would not be able to do so without the deepness and honesty the training weekend in Vancouver brought me. Getting into the emotions I used to avoid.
C
arla and Michelle are cute proves of what any of us can do with courage and dedication.

A kiss and see you soon. Thank you,

Pablo Lapuente Sagarra.

Lleida (Spain),  January 7th 2013

Diario de Ruta – La médula del mundo



Diario de Ruta – La médula del mundo

Música MUY recomendada para la lectura: Jeremiah Johnson Soundtrack: https://www.youtube.com/watch?v=tmeWO0dLSiI&feature=related

Desde el hogar familiar, Lleida a 27 de Octubre de 2012

Tras tan duro trayecto desde Vancouver a McBride, llegué maldormido y agotado. Linda Carla vivía en el rincón suroeste de la propiedad de sus padres, los Trask, que llevaban en McBride criando ganado y cosechando heno desde los 60’, si mal no recuerdo. Disponía de un pequeño huerto, un jardín amplio y su casa era una de las especiales en McBride más por quien y como la habían habitado que por su antigüedad en sí. Por lo visto allí se habían celebrado grandes fiestas en tiempos lejanos y era conocida por ello en el pueblo. Aunque tal vez un repaso general no le vendría mal ya que el suelo cedía en algunos lugares y los mosquitos habían encontrado el modo de acceder a su interior con total impunidad. 



Sonriente, Carla señaló orgullosa el tipi que había construido junto al río  Fraser donde solía pasar las noches de verano, los prados de cultivo de su familia y los guardianes del valle: al este la famosa cordillera y columna vertebral de América, las Rocosas. Al oeste la remota y poco poblada cordillera de Cariboo. Ambas formaciones acompañan al río Fraser en su rumbo norte desde Tete Jaune Cache hasta Prince George, y es precisamente en el tramo de McBride donde forman un cañón en forma de U que curiosamente nunca fue habitado por las primeras naciones. Y eso siempre ha sido motivo de controversia. Tal vez por los mosquitos, por desprendimientos en época de lluvias, por la competencia por la comida de lobos y Grizzlies, por la dificultad para cazar o pescar.. es un misterio. 

Observaba de reojo a Carla, intrigado por quién era esa chica de aire bravo, bohemio y montaraz, mientras me presentó a Antoine (otro workawayer suizo, músico y artesano de guitarras que partía al día siguiente), Joey (la vecina de más abajo) y West, con quien compartiría aventuras más adelante.

Como decían de las Rocosas en la película Las aventuras de Jeremiah Johnson, estaba en la médula del mundo..Y así lo sentía. http://www.youtube.com/watch?v=VSEcpsxXLqg

El segundo día Carla invitó a cenar a su familia. Debían ser las 6 de la tarde y me hallaba fregando los platos –tarea en la que me especialicé estando allí más por necesidad que por encomienda-, ante mi estaba la ventana que daba al jardín y la pista de acceso a la propiedad. De repente aquello se convirtió en un desfile: primero un camión de los años 50 , luego un carro tirado por un burro, otro vino a caballo y otros en una pick up.. -¡WOW!- me dije, con ganas de conocer a tan interesante familia. Me presentó a Linda y Doug, sus padres, a su abuela, a su hermano Jess, su mujer Elizabeth y sus sobrinos, y a Mike, un joven estudiante de ingeniería forestal californiano que trabajaba como workawayer para Doug durante el verano. Fue una gran bienvenida. Este tipo de detalles se agradecen mucho cuando estás viajando o simplemente lejos de casa ya que la ternura, las cosas de familia y el placer de descubrir la esencia del lugar hacen de la experiencia algo mucho más auténtico y de tu interior algo más cálido.




Honestamente estuve un poco perdido por falta de estructura del trabajo durante los primeros días. Prácticamente cada noche Carla se iba a dormir al tipi con su perrillo y llegaba a media mañana lo que sumándole que solía trabajar sólo y que ella de 4 de la tarde a 11 de la noche trabajaba en un bar.. contribuyó a la sensación de sinsentido, de desarraigo. Algo que no me había pasado antes en ningún otro lugar… de Canadá.

Solía plantearme cómo ser más útil para quien me brindaba comida y alojamiento y de ahí que decidiera además de trabajar en los proyectos principales, dedicarle un poco de atención a la limpieza de la cocina –sobretodo- y a fregar los platos ya que se acumulaban como por arte de magia. Eran días de transición tanto para Carla como para mi, estoy seguro.

El ser humano es increíble, y tenemos una capacidad de adaptación brutal a las desavenencias del entorno, eso claro está,  si escuchamos las señales de nuestro interior. No hace falta hablar de lo menos cotidiano, como la visita de aquel señor amable y salado, vecino de McBride, de unos 45 años que nos visitó aquella tarde. Al llegar pidió un poco de agua y en seguida empezamos a charlar, preguntando acerca de las motivaciones de mi viaje  y mostrando orgulloso el voluntario trabajo desempeñado sobre el tejado de Carla hacía un tiempo atrás. Aquel  señor, suele recorrer los senderos de montaña que rodean la zona, es conocido y querido por el pueblo , admirado por lo que es capaz de hacer, y de ser, aún llevando veintitantos años ciego.

Poco a poco el trabajo se convirtió de nuevo en un reto por el que merecía la pena también pasarlo bien. Dediqué mucho sudor y picaduras de mosquito a limpiar y adaptar un terreno para construir una plataforma a modo de terraza/patio de unos 100 metros cuadrados. De hecho la acabé el día anterior a mi partida. Los pasos fueron: limpiar el terreno, construir una escalera de madera, podar los árboles empleando la escalera y un sistema de amarre con cuerdas, cubrir los badenes con gravilla, emplear vigas de ferrocarril para nivelarlo, cubrirlo con traveseras para reforzar la estructura, cubrirlo con tablones tratados contra la corrosión y finalmente cortar con la sierra circular los retales y la forma deseada. Los fallos que cometí fueron claras lecciones de carpintería pero el resultado aun así fue muy satisfactorio para los dos. Y fue una oportunidad única de crear algo de madera de considerables dimensiones. Disfruté como un enano. Además tuve muy presentes los consejos de Doug y por supuesto también los detalles en los que reparé cuando Martin  me enseñó algo de la construcción empleando madera, allá en Salt Spring Island.




Quitar las malas hierbas del huerto de frambuesas, podar otros árboles hasta unos 7 metros de altura, limpiar y reparar el tejado del taller fueron otros cometidos de las 3 semanas que pasé allí. Además un día Doug me pidió que le ayudara con la carga de un tráiler de pacas de heno ayudando a la cuadrilla.


Uno no es consciente de lo que es capaz hasta que no lo lleva a cabo. Manda huevos que esto sea así, más aún cuando una vez superado miras atrás y ves lo que has hecho. Entonces, realmente entonces, sonríes al recordar las inquietudes, sudores, pereza y temor a hacerlo mal cuando aún siquiera habías clavado un clavo. Y lo peor de esto es cuando además lo aplicas y contagias a los que te rodean, cuando a lo mejor se trata de un niño, un amigo, un familiar o un compañero de trabajo. Y sé que no tiene por qué haber maldad en ello, hasta puede que se produzca bajo el paraguas del amor.. sin embargo no respeta una verdad elemental. Somos capaces de mucho más, tod@s y cada un@ de nosotr@s!!!
Desde que finalicé mi formación de Coach co-activo en Vancouver es algo que me ha dado en la cara unas cuantas veces, como un balonazo que no esperabas en el patio del colegio. Es increíblemente bonito sentirlo, incluso admirar destrezas ocultas tanto en los demás como en un@ mism@. Damos por hecho muchas cosas por miedo –inculcado o no- pero creer en quien tienes delante, aunque ni él mismo lo haga…eso es hermoso.

Carla compartió conmigo la parte visible de su vida: aventurera, bohemia, familiar a la par que solitaria, artista, independiente tanto como sociable… y no sólo conmigo. Forma parte de la red de coachsurfing, ofreciendo gratuitamente alojamiento a quien lo solicite. De ese modo conocí a David, un músico y profesor que acababa de emprender un viaje hasta la costa este, atravesando todo Canadá en bicicleta.  Lo que decía hace dos párrafos, David es testigo de lo que somos capaces, en su propia piel.
Los mosquitos me ponían fino sobre todo al trabajar, al no querer emplear repelente. Lo que sí hacía era darles las menos opciones posibles, tan sólo dejando al descubierto la cara, las orejas y la colleja. Ahora bien, no imaginaba la que se venía encima...

West no sólo era amigo de Carla sino que también compartían una licencia como buscadores de oro. Aproximadamente cuesta 150$ al año y te permite extraer oro sin el empleo de maquinaria pesada, la posibilidad de establecer una casa que puedas mover al menos medio metro por año y la puerta a un sentido de la aventura total. De ese modo se me planteó el fin de semana, adentrarnos con los quads unos 30 km al interior de la cordillera Cariboo, salvando los socavones que las lluvias torrenciales habían provocado, abrir una antigua pista forestal de unos 3 kms de largo empleando moto sierra y machetes, cargar todo el material y subirlo hasta la base del glaciar para montar allí un campamento fijo en el que cobijarse en las siguientes ocasiones. Sin contar con la romántica visión de ir a buscar oro, bandejita en mano.





Los dos perrillos nos acompañaban, cargábamos en uno de los quads con un remolque repleto de materiales y el resto estaba acoplado en sus partes frontal y trasera. Adentrarnos en aquel valle infundía respeto, más aún cuando West llevaba consigo un rifle por si los osos. No obstante tenía un atractivo natural e irresistible ya que la primavera estaba en su apogeo. Tanto que los chopos soltaban la pelusilla blanca que parece algodón –a la que soy bastante alérgico, por cierto- como si estuviese nevando. Durante una media hora no me enteré de nada pues Carla me llevaba de paquete en su quad y la alergia me cerraba los ojos a la par que me dejaba ko. Cada vez que nos topamos con un socavón  pensaba que ese realmente no era superable.. pero poniendo un par de tablones de obra lográbamos pasar el remolque a mano y los quads. Finalmente llegamos a donde había que abrir una antigua (de hacía unos 30/40 años, creo recordar) pista forestal.  Es decir estaba totalmente cubierta por maleza y grandes troncos caídos.
Turnándonos en las tareas logramos abrir unos 2 km de pista en unas 3 horas, cuando el agua que llevaba se agotó. West le estaba dando duro con la moto sierra con lo que fui a buscar agua “un poco más arriba” –según me dijo-, uno de sus perros me acompañó y aunque era un cachorrillo su compañía bien lo valía, estaba en territorio de osos. Tras cada arbusto, cada curva de nivel.. esperaba toparme con un plantígrado, más aún cuando había rastros evidentes esparcidos por doquier. Bajaba de nuevo agua en mano a su encuentro, y el perrillo se echó  a correr. Tenía las mismas ganas en ver de cerca a un grizzly que miedo de ser malentendido. Así que tuve que decidir.. y me puse a cantar Joan Manuel Serrat y Bob Marley a grito pelao, ya que son de quien me sé más canciones de memoria. Los osos son bastante miedosos y ante ruidos fuertes  suelen darse media vuelta y evitar el encontronazo.





Justo antes de llegar a los quads Carla y West habían decidido parar y empezar a cargar cosas en la mochila para llevarlas al campamento antes de que se hiciese de noche. Con lo que hube de caminar sólo de nuevo, cantando y ya entonces, alegre, cargando con cuanto pude colocar dentro y sobre la mochila, así como con mis brazos. En cuanto les alcancé me gané el apodo de Pablo, “the pack horse” –“El caballo de carga”-.
Proseguimos la expedición ya por un tramo difícil de caminar con tantos bultos, donde West empuñaba el rifle pues el ruido del río que remontábamos no permitía advertir nuestra presencia. Carla no dudó ni un segundo en cruzar el río con botas y pantalones puestos, esta chica irradia energía! Sin embargo por mi parte tenía poco que demostrar y ninguna ropa de recambio… había aprendido hacía mucho tiempo en los escoltes que cuanto más seco puedas estar… mejor, que nunca se sabe lo que la montaña te deparará después. Las cuatro veces que crucé el río –ya que había que hacer más viajes de carga de material-, lo hice en calzoncillos y descalzo amigos. Aquellas aguas provenían del glaciar bajo el que acamparíamos 500 metros adelante… y justo me llegaba  a una altura de transición entre lo que deja de ser pierna y tampoco es barriga… buah!


Al final escogimos un lugar resguardado del viento para montar la carpa, ordenar el material y encender un fuego. Estaba plagado de mosquitos  de diversos tipos que sobretodo estaban haciendo mella en los perrillos. Los troncos que cortó West para sostener la carpa estaban demasiado verdes y flexibles como para mantenerse fijos cuando la noche cayó, montamos la tienda de campaña y se fueron a dormir mientras abrí los ojos ante tan vasto, puro y salvaje lugar.
Decidí regalarme un momento de intimidad con el valle que tantas emociones me había provocado durante el día, encendí un cigarrillo, avivé el fuego y sonreí. Di gracias a Dios por lo que había traído el día, lo bien que me sentía y lo que aún me queda por aprender. Como decía Felip Gallifa.. Quin bé de Dèu!! Caí redondo.
A la mañana reavivé el fuego mientras prepararon pan indio, unas tortitas de harina, agua y sal que freímos en la sartén. Café caliente y el sol que bendecía el día. En seguida corrieron como niños con los cuencos típicos de salteo de la arena donde buscar oro, cerca del glaciar. Bajé de nuevo al río a asearme y no di crédito a lo que vi: un montón de brillantes y dorados destellos llamaban mi atención y removían mi estómago! Más detenidamente vi que estaban incrustados en la roca como minerales cuadrados de diferentes tamaños, que se desquebrajaban al golpearlos con otra piedra. Había descubierto el Fool’s Gold –el oro de los tontos-, la pirita.

No hallamos nada de valor, más allá de la experiencia y sensaciones que nos brindó el fin de semana. Otros aún hoy en día pierden la vida por ello. Por perder la vida no necesariamente quiero decir que hallen la muerte, y por ello no me refiero exclusivamente al oro, sino a la multitud de objetos de los que nos resulta difícil desprenderse o por los que empeñamos medio riñón para poseerlos. Hacen que uno pierda parte de su vida.









Este concepto se explica bien en la película: “Los dioses se han vuelto locos” –sobre una tribu namibia- como lo hacen algunas tribus de aborígenes australianos. Comprenden que lo que importa es la sensación de haber disfrutado de algo, no el poseerlo.
La fiebre del oro. Iba pensando sobre ello camino a casa… Lo he sentido en mi piel tratando de acaparar más de lo que necesitaba, da igual que fuesen setas, peces o artículos de pesca. Pedí perdón por las veces en que lo había hecho y me vino otra idea sobre la que pensar. El divino castigo se vive en vida tarde o temprano. Bien por un empacho si es que estamos hablando de comida, bien por la mala sensación que te queda al ser consciente de ello, bien por lo que te queda a fin de mes una vez pagada la hipoteca.. La angustia acaba siendo la moneda de cambio del abuso.

Meses más tarde al norte de BC –British Columbia-, en el Memorial Lava bed National Park, un miembro de la tribu Nisga’a me explicó el sentido que había tenido para su gente la erupción del volcán y las cerca de 2000 vidas que se llevó consigo. Es aún común para los pueblos de las primeras naciones hallar un sentido, un aprendizaje en los signos que la naturaleza muestra ante nosotros. Entonces fue el abuso que algunos miembros de la tribu ejercieron sobre la remontada del salmón, pocos años antes que la erupción tuviese lugar. Modificaron un estrecho tramo del río para atrapar mayor cantidad de salmones y así alimentarse mejor. Por ello la lengua de lava que aún hoy cubre una extensión de unos 10 x 2 km se llevó consigo a muchos Nisga’a… para mostrarles que lo que habían hecho al salmón se lo habían hecho a ellos mismos. La sostenibilidad viene de lejos, igual que la tentación de no velar por ella por parte del ser humano. En los 3 días que pasé en aquel valle hubo tiempo de más aprendizaje por parte de otros miembros de la tribu que detallaré más adelante.

En muchos pueblos rurales de BC se tiene presente también la sostenibilidad. Prueba de ello es que en el mismo McBride tienen un perfil común de facebook para facilitar el intercambio de bienes que son inservibles para alguien y necesarios para otro. Había calculado el número de tablones necesarios para la construcción de la terraza de madera, pero se iba del presupuesto de Carla con lo que consultó si a alguien le sobraban tablones. Al cabo de pocas horas recibió la oferta de Robert, el último vecino de la Eddy Road. Tenía en su propiedad un par de cabañas en ruinas hechas con tablones de madera y nos ofreció extraerlas de allí a cambio de ayudarle con un pequeño pero difícil proyecto para él. Robert había sufrido hacía poco una parálisis de la mitad izquierda de su cuerpo que a sus cercanos 65 años le impedía abrir una zanja para el desagüe del excedente de agua de su jardín. Recuerdo perfectamente la cara de satisfacción de Robert al vernos cavar revueltos en barro consiguiendo drenar el agua al fin.



Robert y su mujer australiana nos brindaron largas conversaciones, casi de un día entero, en las que hablamos sobre lugares donde probablemente haya oro, sobre la historia del lugar, sobre viajes y sueños.. y sobre la torre que habían construido en su casa de madera para poder dormir sin mosquitos (decían no se elevan más de 8 metros del suelo) y observar el paisaje. La acabaron justo antes de la parálisis, con lo que resignado pero con humor nunca pudo subir allí, ya que el acceso era por una escalera de mano.
Su hablar era pausado y apasionado a la vez. En cuanto supo de mi admiración por la naturaleza y su fauna salió el tema de los osos y los lobos. Le comenté que de hecho de pequeño una de las películas que más me impactó fue “El oso” http://www.youtube.com/watch?v=QX2Cy2E3l-U . Entonces sus ojos se abrieron echándose a reir. Él era el sobrino del guía que en la historia real llevó a esos cazadores a encontrar la humildad en el respeto por la naturaleza, y no en su abuso. Fue mágico para mi, una de esas coincidencias que le hacen a uno pensar y sonreír antes de ir a dormir.
Aún hoy reside en mi la curiosidad que a mis 8 añetes suscitó esa película.. y que despertó las ganas de observar fauna salvaje allá donde voy. La pasión de Robert es adentrarse a oler lo salvaje de las montañas, con un vehículo adaptado a su reducida movilidad por las pistas forestales… para luego observar su localización en Google Earth. Y junto con su mujer comentaban lo que les gustaría venir a conocer España, famosa allí por su riqueza gastronómica y cultural. Y por el excelente clima, claro está.
Otro evento de especial interés fue acudir al Ice cream social party de Dunster, al sur de McBride, donde Carla nos invitó a pasar una tarde de…helados!! Sí, cientos de helados y postres caseros a un precio popular más que asequible y que sirvió de excusa para conocer a otros workawayers de la zona, mientras nos endulzamos todos un poquito.



No obstante a la segunda semana de estar allí tomé una decisión dejándome llevar por la intuición, debía abandonar aquel lugar una semana antes de lo previsto.  No sabía exactamente por qué, pero me faltaba algo que allí no encontraba. Y eso que tenía en Mike un buen amigo con quien pasar alguna tarde de excursión o paseo, en la familia de Carla un excelente entorno de aprendizaje y diversión, y en Carla un enigma por resolver. No obstante contacté de nuevo con Michelle, la vaquera de Little Fort, para pasar allí la semana que me faltaba antes de regresar a Vancouver al curso de Process Co-active Coaching. Con lo que mi tercera y última semana con Carla pasó rápida y melancólica.
Doug  me mostró su hobby favorito, volar con una especie de parapente a motor y Carla, nos llevó a Mike y a mi a conocer la casa de Gregor, un trampero que aún en estos tiempos vive sólo de las pieles y trofeos de caza. El valle donde vivía estaba repleto de osos pero no hubo suerte pese a que Carla se esforzó en ello. De un modo sutil se despidió de mi brindando ternura y atención. Acabé de construir la terraza, me despedí de Carla,  su familia y de Mike y me llevaron de nuevo al cruce donde hacía 3 semanas había estado haciendo autostop.







Carla y la médula del mundo (las rocosas) me invitaron a sentir la grandeza del lugar y de sus gentes. Gracias a ello ahora puedo decir que estuve trabajando allí, de lo que sin duda he disfrutado contándoselo a mis sobrinas, amigos y resto de la familia.

Michelle iba a acudir al rodeo de Valemount donde nos habíamos de encontrar para regresar juntos a Little Fort. Un británico canadiense me acercó hasta allí muy amablemente. Era la mañana del sábado 14 de julio, en el ambiente se olía a polvo y a fiesta. Y así fue! Disfruté del espectáculo observando las cualidades de l@s vaquer@s en el manejo de sus caballos, era impresionante. El origen de este tipo de fiesta estival, los rodeos, se debe a dos cosas. El comercio de reses y una excusa para conocer a una pareja que no sea de tu pueblo. Con lo que por la noche se organiza un baile tradicional donde se saca a bailar country a quien más te guste e intentar cortejarla en unos 3 minutos. Fue muy divertido ver a Michelle y a Marisa (la nueva workawayer suiza que vivía con ella) bailar con veteranos cowboys deseosos de tan guapas y jóvenes mujeres!! Por mi parte dediqué la noche a brindar a la luna por el amor que había dejado maltrecho. Y la luna me devolvió el brindis, mostrándome lo que confundí primeramente con las luces promocionales de una discoteca.. la aurora boreal!!! Un mágico espectáculo de ondas de luz bailando en expansión y contracción con la noche cerrada.  Fue realmente algo casi místico. Además de regreso al rancho de Michelle nos topamos con un oso negro cruzando la pista, aperitivo de la gran bienvenida que Koda, Hunk y Max (los perrillos) celebraron. Aquella noche dormí en paz, muuuuucha, tierna y satisfecha paz.

Acerté regresando a ver a Michelle y su rancho aquella semana. Realmente me hizo sentir como volver a casa pues era el primer lugar donde regresaba por segunda vez en Canadá, tras moverme de un lado a otro. Dediqué varios días a barnizar la cara frontal del establo, recoger los huevos de las gallinas, cuidar el huerto -que ya estaba en plena producción- y a ayudar a Marisa en el manejo de los caballos. Además Michelle nos llevó a hacer clases de equitación al pueblo de al lado, donde monté a Paris, un joven macho con el que hicimos muy buenas migas. También me sorprendí con Scarlett, una yegua a la que las chicas tachaban de rebelde y a la que infundí  la confianza y seguridad necesaria para finalmente poderle dar cuerda y manejarla sin problema alguno. A la vuelta de las lecciones de equitación me enseñaron algo muy bonito, ambas chicas se bañaron con los caballos sin silla en Dunn Lake!

Los colibrís estaban en auge los varios atardeceres que pasé en el porche en un estado de meditación relajante. Supongo que gracias a ello logré que uno se posara en mi dedo.. que animal más gracioso y bonito! Al día siguiente Michelle dio la voz de alarma y los tres nos pusimos manos a la obra. La manada de vacas del vecino, lideradas por un toro enorme se había acercado demasiado a la manada de Michelle y los machos estaban preparándose para pelear. El problema radicaba en que la valla que los separaba iba a ser inevitablemente destrozada. Marisa y Michelle a caballo y yo con el quad hicimos la maniobra de quite que funcionó a la perfección y ya entonces sólo empujé a la manada vecina a los prados de altura. Fue una tarde muy divertida.











Había sido un mes intenso en el corazón de la British Columbia.  Estaba ya preparado para el siguiente paso, uno más remoto y salvaje, en el Precipice Valley. De hecho es el lugar más aislado de los que he estado en Canadá…donde incluso pude observar el cambio de estación.  No lo hubiese percibido sin la profundidad y la honestidad que me brindó el fin de semana de formación en Vancouver, adentrando en las emociones que solemos evitar .

Carla y Michelle son bellas pruebas de lo que con valor y entrega tod@s somos capaces de ser.

Un besico y hasta pronto,

Pablo Lapuente Sagarra.

Lleida, 26 de noviembre de 2012.